Prevod od "ste prišli v" do Srpski


Kako koristiti "ste prišli v" u rečenicama:

Kako ste prišli v mojo hišo?
Kako ste mi upali u kuæu?
Vesel sem, da ste prišli v mojo galerijo.
Vrlo sam sretan što ste došli u moju galeriju.
Čudovito je, da ste prišli v Rusijo.
Lepo je što si u Rusiji.
Ste prišli v Meryton obrzdat neposlušno prebivalstvo ali branit Hertfordshire pred Francozi?
Da li ste u Merytonu da bi pokorili pobunjeno stanovništvo, sir, ili branite Hertfodshire od Francuza?
Kako ste prišli v hišo detektivke Morrow?
Kako ste ušli u kuæu detektivke Moro?
G. Reese, ste prišli v New York po nalogu NASA?
Da li vas je NASA poslala?
Zakaj ste prišli v cerkev, če niste verni?
Zašto ste došli u crkvu po savjet, ako niste vjernik?
Kako lepo, da ste prišli v najin skromni domek.
Drago mi je što ste došli u naš skromni dom.
Naj nekdo pove, do kje ste prišli v učbeniku.
A sada, ko æe mi reæi šta ste poslednje radili iz udžbenika.
Ne vem, na kakšnih mopedih ste prišli v mesto, vem pa, da bi jih moja starina prehitela.
Ne, pa ne znam na kakvim motorima ste vi majmuni došli u grad... ali znam da bi ih moj old tajmer sve razbio.
Ali nam lahko poveste, kaj je pospešilo duševen dogodek, zaradi katerega ste prišli v bolnišnico?
Zbog èega ste imali napadaj zbog kojeg ste završili u bolnici?
V čast mi je, da ste prišli v mojo hišo, oče Lorenzo.
Velika mi je èast što Vas primam u svoj dom, oèe Lorenco.
Pred dvema letoma ste prišli v New Bern in končali četrti v ribiškem tekmovanju na jezeru Big Hill.
Pre dve godine, došli ste u New Bern i završili èetvrti na takmièenju u pecanju na jezeru Big Hill.
Srečala sva se v Teksasu, ko ste prišli v zapor po brata.
Sreli smo se u Teksasu kada ste došli izvuæi brata iz zatvora.
Ampak vi ste prišli v našo državo pred 500 leti in nikoli niste odšli.
Ali vi ste došli u našu zemlju pre 500 godina i nikada niste ni otišli.
Kako ste prišli v stik z njim?
Koja je Vaša veza sa njim?
V petek ste izpustili turnir, toda domov ste prišli v soboto.
Propustili ste turnir u petak? Ali niste došli kući do nedjelje.
G. Reese, kdaj ste prišli v mesto?
Gdine Reese, kada ste tačno došli u Marquesu?
In to so jajca, ki ste jih razbili, da ste prišli v ICE.
a ovi su jaja koja ste izbacili i stigli do I.C.E.-a
Predsednik Thi-Sen vas pozdravlja v njegovem domu in upa da ste prišli v miru.
Voða Thi-Sen vam želi dobrodošlicu u njegov dom nada se da dolazite u miru.
Zanima ga, zakaj ste prišli v Deresso.
Uh, pita se zašto ste došli u Deressu.
Kaj ste mislili, da boste dosegli s tem, ko ste prišli v sobo?
Što si mislio postiæi dolaskom ovdje?
Hvala, da ste prišli v tako velikem številu.
Hvala vam što ste došli. Kakav odaziv.
Hvala, da ste prišli v tako kratkem času.
Hvala vam što ste se tako brzo svi okupili.
Veseli nas, da ste prišli v imenu miru in prijateljstva.
Presretni smo što ste došli ovamo u ime mira i zajedništva.
Vem tudi, da sem ukradeno kartico imela samo 18 ur, pa ste prišli v rekordnem času.
Znam i da imam 18 sati vremena s ukradenom karticom, ali stigli ste u rekordnom vremenu.
Ko ste prišli v sobo, je bilo okno zaprto?
Kad ste ušli u sobu, prozor je bio zatvoren?
Kako ste prišli v Kappa Brook Stonebridge?
Kako ste dobili u Kappa, Brook Stonebridge
Pritisnili ste ga, da ste prišli v to nadstropje.
Pritisnuli ste ga da bi došli do ovog sprata.
Kdaj ste prišli v to čudno deželo?
Kad si došla u ovu neobiènu zemlju?
Zakaj ste prišli v Zimišče, gospod Umber?
Због чега си дошао у Зимоврел лорде Умбер.
Hvala, da ste prišli, v tako kratkem času.
Zašto? Hvala vam što ste tako brzo došli.
Povej, kaj se je zgodilo, ko ste prišli v gozd Robina Hooda.
Reci mi šta se desilo kada ste došli u "Robin Hud" šumu?
Kako ste prišli v mojo pisarno?
Како си ушао у моју канцеларију
Mi smo vas skeniranje telepatsko, odkar ste prišli v.
Skeniramo vas telepatski od kada ste ušli.
Zdaj začenjam razumeti, zakaj ste prišli v našo cerkev.
Sad mi je jasno zašto si došao kod nas.
Ponoči ste prišli v moj dom.
Upali ste mi u kuæu, u sred noæi.
Ko ste prišli v mošejo... –Alex je vlomila skozi servisni vhod.
Kad ste došli u džamiju... -Aleks je provalila kroz ulaz za održavanje.
Tako daleč ste prišli v življenju zaradi glasu v glavi.
I stignete daleko slušajuæi glas, u vašoj glavi.
In ko ste prišli v ta kraj, Sihon, kralj v Hesbonu, in Og, kralj v Basanu, sta prišla nam nasproti se vojskovat, in smo ju porazili
I kad dodjoste na ovo mesto, izidje Sion, car esevonski i Og, car vasanski pred nas u boj; i pobismo ih.
Zatorej pravi tako Gospod Jehova: Ker ste napeljali v spomin krivdo svojo s tem, da so se odkrili prestopki vaši, tako da se vidijo v vseh dejanjih vaših grehi vaši – ker ste prišli v spomin, boste ujeti z roko morilčevo.
A ti, sine čovečji, načini dva puta, kuda će doći mač cara vavilonskog; iz jedne zemlje neka izlaze oba; i izberi stranu, gde se počinje put gradski, izberi.
Jaz sem vas poslal žet, česar vi niste obdelali; drugi so obdelali, in vi ste prišli v njih delo.
Ja vas poslah da žnjete gde se vi ne trudiste; drugi se trudiše, a vi u posao njihov udjoste.
0.65585589408875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?